"To je veliko boljša stvar, kot kar sem kdajkoli doživel.
Жао ми је због онога што сам рекао.
Žal mi je zaradi tistega, kar sem rekla.
Жао ми је због онога што сам урадио.
Žal mi je za to, kar sem naredil.
Али стојим иза онога што сам рекао прошле године.
Vendar ostajam pri svoji lanskoletni odločitvi.
Посебно након онога што сам прошла у прошлој вези.
Še posebno po tem, kar sem dala skozi v moji zadnji zvezi.
Па, чак и кад би тело нестало, доказ онога што сам учинио би и даље био ту.
Tako da tudi če bi truplo izginilo, dokaz, kar sem storil bi še vedno bil tam.
Због онога што сам ти учинио.
Za vse, kar sem ti storil.
Без обзира колико тешко радим, без обзира на дуге сате, не могу да побегнем од онога што сам урадила, и онога шта је то узроковало, а цело значење тога тек сада почињем да схватам.
Ne glede na to, kako trdo delam, ne glede na to, kako dolgo, nikakor ne morem pobegniti pred tem, kar sem storila in kar je pomenilo, česar se v vsej polnosti pričenjam zavedati šele sedaj.
Због онога што сам учинила Ејбелу, заслужила сам то, али нисам иста особа од пре два месеца.
Zaradi Abela sem si to tudi zaslužila. A nisem več takšna kot pred dvema mesecema.
Мислиш ли да је отишао због онога што сам рекла?
Misliš, da je odšel zaradi najinega pogovora?
Одри, жао ми је због онога што сам рекла.
Audrey, žal mi je za tisto, kar sem ti rekla malo prej.
Оно што се десило, било је потпуно другачије од онога што сам планирао.
To, kar se je zgodilo v praksi, je bilo popolnoma nekaj drugega od tega, kar sem planiral.
Осећам се баш безвезно због онога што сам урадила.
Slabo se počutim zaradi tega, kar sem naredila.
Из онога што сам чуо, ондашње жене могу да дођу до садржаја унутар кестена само уз помоћ њихових језика.
Kolikor sem slišal, lahko tamkajšnje ženske samo z jezikom pridejo do sredice malakijskega kostanja.
Поверио би ми то након онога што сам ти урадила?
Zaupali mi boste to, po tem, kar sem vam naredila?
То је далеко, далеко боља ствар коју чиним од онога што сам икада урадио.
To je daleč najboljša stvar, ki sem jo naredil. Ki sem jo kadarkoli storil.
Жао ми је због онога што сам рекла твојој мами.
Oprosti zaradi tistega, kar sem rekla tvoji mami.
Из онога што сам прочитао у таблоидима, нико неће бити изненађен да чују Оливер Куеен умро од предозирања дрогом.
Kar sem prebral iz rumenih strani, nihče ne bo presenečen ob novici, da je Oliver Queen umrl zaradi prevelikega odmerka.
Другачије од онога што сам замишљао.
Razlikuje od tistega, kar sem si predstavljala.
Из онога што сам чуо, он је изузетно доказано ефикасан.
Od kar sem slišal, on je izkazala izjemno učinkovita.
Размисли мало о тој иронији сваки пут кад видиш свој одраз или кад се присетиш онога што сам урадио твом лицу. Размисли.
Pomisli na to ironijo, ko se vidiš v ogledalu ali spomniš na nesrečno poškodbo obraza, ki sem ti jo zadal.
Али сада сам мало упознати са вампирима, али из онога што сам окупили, удео у срцу треба да уради, зар не?
Čeprav z vampirji nisem tako domač, a iz tega, kar sem se naučil, bi kol v srce moral zadostovati, ne?
Због онога што сам учинио твом мужу.
Za to, kar sem storil tvojemu možu.
0.45275282859802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"To je veliko boljša stvar, kot kar sem kdajkoli doživel. 